top of page
Všechny příspěvky | All Posts


Neogotická sepulkrální architektura v jižních Čechách: pět významných realizací | Neo-Gothic Sepulchral Architecture in South Bohemia: Five Significant Architectural Works
(English version below) Neogotická architektura představuje významnou kapitolu historizujícího stavitelství 19. a počátku 20. století. Vedle sakrálních staveb, zámeckých areálů a veřejných objektů se výrazně uplatnila také v oblasti sepulkrální architektury, kde získala specifickou reprezentativní a symbolickou funkci. Šlechtické hrobky a pohřební kaple nebyly pouze místy posledního odpočinku, ale také prostředky vyjadřujícími rodovou identitu, historickou kontinuitu a společ
6. 8.


Vybraná neogotická sakrální architektura v jižních Čechách : Uměleckohistorický průvodce | Selected Neo-Gothic Sacred Architecture in South Bohemia : Art-Historical Guide
(English version below) Má první čistě autorská kniha je na světě. Vybraná neogotická sakrální architektura v jižních Čechách : Uměleckohistorický průvodce Knihu je možné objednat či rezervovat prostřednictvím mého webu v rubrice 'Publikace'. Může být distribuována kamkoli. A já v tichosti doufám, že vám čtení o fascinujícím transferu neogotického tvarosloví do jižních Čech otevře nové perspektivy a že se pro vás tento region v kontextu historizující epochy 19. a 20. století
4. 4.


Locus melancholiae: Ponte dei Sospiri a formování romantického mýtu Benátek | Locus melancholiae: Ponte dei Sospiri and the Construction of the Romantic Myth of Venice
(English version below) Zasílám srdečný pozdrav z terénně-rekreačního pobytu v benátské laguně. Ačkoli je tato lokalita v širším diskursu vnímána primárně jako destinace odpočinku...
12. 8.


Stavět kámen po kameni: ohlédnutí za osmi měsíci | Building Stone by Stone: Reflections on the Past Eight Months
(English version below) Dnes uplynulo přesně osm měsíců od chvíle, kdy jsem se rozhodla změnit svůj životní styl. Když se za tímto obdobím ohlížím, uvědomuji si, že nešlo pouze o proměnu těla, ale především o proměnu každodennosti – způsobu, jakým přemýšlím o čase, disciplíně i odpovědnosti vůči sobě samé. Nikdy jsem neplánovala, že se z těchto stránek stane lifestylový blog. Sdílím zde své profesní projekty, knihy i výzkum. Zároveň ale věřím, že osobní zkušenosti mohou být s
31. 7.


Moje knihovna po několika měsících: nové knihy, nové souvislosti | My Library, Several Months On: New Books, New Connections
(English version below) V březnu jsem na svém blogu poprvé představila svou knihovnu. Od té doby se její podoba opět proměnila – rozrostla se o nové knihy i umělecká díla, která postupně formují její charakter a odrážejí vývoj mých odborných i osobních zájmů. Knihovní fond se v posledních měsících rozšířil o řadu nových titulů zaměřených především na dějiny 19. a 20. století, politické, kulturní a sociální dějiny i širší souvislosti evropského historického vývoje. Vedle odbor
23. 7.


Inspirativní lidé – 3. část: rozhovor s historikem Mgr. Václavem Černým, Ph.D. | Inspirational People – Part 3: Interview with Historian Mgr. Václav Černý, Ph.D.
Každá dobrá otázka začíná důkladnou přípravou. Every thoughtful question begins with careful preparation. (English version below) Na mém blogu pravidelně představuji osobnosti, které svým odborným působením přispívají k poznání historie a kulturního dědictví. Pozvání k rozhovoru tentokrát přijal Mgr. Václav Černý, Ph.D., historik a genealog, jehož odborná činnost je spojena s historickým výzkumem, genealogií i popularizací historie. V následujícím rozhovoru se společně ohlédn
21. 7.


Od stránek v knize k památkové praxi: obnova neogotického kostela s kryptou Czerninů | From the Page to Heritage Practice: Conservation of the Neo-Gothic Church Incorporating the Czernin Family Crypt
(English version below) V uplynulém týdnu jsem se zúčastnila odborné restaurátorské dílny pořádané Národním památkovým ústavem, generálním ředitelstvím. Několikadenní workshop probíhal v autentickém prostředí neogotického kostela sv. Jakuba s kryptou Czerninů v Jindřichově Hradci, který poskytl jedinečné zázemí pro realizaci odborných restaurátorských prací i metodickou výměnu zkušeností. Když jsem se dozvěděla, že místem konání odborného setkání bude právě neogotický koste
17. 7.


Autorská přednáška – 24. září 2026 | Author Lecture and Discussion – 24 September 2026
(English version below) Srdečně Vás zveme na přednášku, která se uskuteční ve čtvrtek 24. září 2026 od 18.00 hodin a bude věnována nové publikaci Vybraná neogotická sakrální architektura v jižních Čechách : Uměleckohistorický průvodce, která představuje pohled na architektonické dědictví regionu jižních Čech. Prostřednictvím bohatého obrazového materiálu a výsledků dlouhodobého výzkumu přiblíží přednáška vybrané neogotické kostely, kaple a šlechtické sepulkrální stavby, které
6. 6.


Inspirativní lidé – 2. část: Roman Birkuš | Inspirational People – Part 2: Roman Birkuš
(English version below) Roman Birkuš je slovenský hudebník, kytarista, skladatel, producent a jedna z nejvýraznějších osobností moderní slovenské rockové scény. Jeho jméno je neodmyslitelně spojeno s kapelou The Paranoid, ve které působil jako kytarista, autor hudby a jeden z hlavních tvůrců jejího charakteristického zvuku. Právě jeho hudební nápady a autorský rukopis stály u zrodu mnoha skladeb, které si získaly tisíce fanoušků na Slovensku i v České republice. The Paranoid
2. 6.


Inspirativní lidé – 1. část: Mark Harrison o ochraně kulturního dědictví | Inspirational People – Part 1: Mark Harrison on Protecting Cultural Heritage
(English version below) Je mi velkou ctí přivítat vás u úvodního příspěvku nové série na blogové části mých webových stránek. Tento prostor jsem se rozhodla věnovat rozhovorům s inspirativními osobnostmi. Mým prvním vzácným hostem je Mark Harrison, odborník působící ve Spojeném království v oblasti ochrany kulturního dědictví. Respekt si získává nejen svou úctyhodnou více než čtyřicetiletou praxí, ale především mimořádným mezioborovým přesahem. Jeho profesní dráha je pozoru
25. 4.


Jak dáváme smysl minulosti: vzdělávání a odborná příprava v památkové péči | Making Sense of the Past: Reflections on Education and Training in Heritage Conservation
(English version below) Reprezentativní prostory generálního ředitelství Národního památkového ústavu na Starém Městě pražském hostí od počátku kalendářního roku dvanáctiměsíční specializovanou platformu zaměřenou na rozvoj odborných kompetencí v oblasti správní praxe památkové péče. Tento program představuje klíčové fórum pro setkávání specialistů památkové péče z celostátních i regionálních institucí. V tomto týdnu jsme se s kolegy v rámci naší skupiny po měsíční přestávce
23. 3.
bottom of page